สัญลักษณ์แห่งพันธสัญญา
1 เมื่ออายุอิบรอมฮฺคือนบีอิบรอฮีมได้ 99 ปี พระผู้เป็นเจ้าทรงปรากฏแก่อิบรอมฮฺและทรงบอกท่านว่า “เราคืออัลลอฮฺผู้ทรงอานุภาพยิ่ง จงเชื่อฟังเราและเป็นคนดีพร้อม 2 เราจะทำพันธสัญญาของเราระหว่างเรากับเจ้า เราจะทวีเชื้อสายของเจ้าให้มากมายมหาศาล” 3 อิบรอมฮฺก็ซบหน้าลงถึงดิน อัลลอฮฺทรงบอกท่านว่า 4 “นี่คือพันธสัญญาของเรากับเจ้า เจ้าจะเป็นบิดาของประชาชาติมากมาย 5 ชื่อของเจ้าจะไม่ใช่อิบรอมฮฺ1อีกต่อไป เจ้าจะมีชื่อใหม่คืออิบรอฮีม2 เพราะเราให้เจ้าเป็นบิดาของประชาชาติมากมาย3 6 เราจะทำให้เจ้ามีพงศ์พันธุ์มากมายยิ่ง เราจะทำให้เจ้าเป็นชนหลายชาติ และกษัตริย์หลายองค์จะเกิดมาจากเจ้า 7 เราจะสถาปนาพันธสัญญาของเราไว้ระหว่างเรากับเจ้า และเชื้อสายที่จะตามมาของเจ้าตลอดชั่วชาติพันธุ์ของเจ้าให้เป็นพันธสัญญานิรันดร์4 คือเป็นพระเจ้าแก่เจ้า และแก่เชื้อสายต่อมาของเจ้า 8 เราจะให้ดินแดนที่เจ้าอาศัยอยู่อย่างคนต่างด้าวนี้ คือแผ่นดินคานาอันทั้งสิ้นแก่เจ้าและแก่เชื้อสายที่จะตามมาของเจ้า ให้เป็นกรรมสิทธิ์นิรันดร์5 และเราจะเป็นพระเจ้าของพวกเขา”
9 อัลลอฮฺทรงบอกนบีอิบรอฮีมว่า “ส่วนเจ้าและเชื้อสายที่จะตามมาของเจ้า ตลอดชั่วชาติพันธุ์ของพวกเขา จงรักษาพันธสัญญาของเรา 10 นี่เป็นพันธสัญญาของเราซึ่งพวกเจ้าจะต้องรักษาระหว่างเรากับพวกเจ้า และเชื้อสายที่จะตามมาของเจ้า คือผู้ชายทุกคนจะต้องเข้าสุหนัต6 11 เจ้าจงเข้าสุหนัตตัดหนังหุ้มปลายองคชาตของเจ้า นี่จะเป็นหมายสำคัญของพันธสัญญาระหว่างเรากับพวกเจ้า 12 ผู้ชายที่มีอายุแปดวันต้องเข้าสุหนัต คือชายทุกคนตลอดชั่วชาติพันธุ์ของเจ้า เป็นคนที่เกิดในบ้านของเจ้าก็ดี หรือที่เอาเงินซื้อมาจากคนต่างด้าว ซึ่งไม่ใช่เชื้อสายของเจ้าก็ดี 13 ทั้งผู้ที่เกิดในบ้านของเจ้า และที่เอาเงินของเจ้าซื้อมาจะต้องเข้าสุหนัต ดังนี้แหละพันธสัญญาของเราจะได้อยู่ที่เนื้อของพวกเจ้า เป็นพันธสัญญานิรันดร์ 14 ชายคนใดที่ไม่ได้เข้าสุหนัต คือไม่ได้เข้าสุหนัตเนื้อหนังด้วยการตัดหนังหุ้มปลายองคชาต จะต้องถูกตัดออกจากชนชาติของเขา เขาได้ละเมิดพันธสัญญาของเรา”
15 อัลลอฮฺทรงบอกนบีอิบรอฮีมว่า “ส่วนซารายภรรยาของเจ้านั้น เจ้าอย่าเรียกชื่อนางว่า ซาราย แต่จงเรียกชื่อนางว่า ซารอฮ์ 16 เราจะประทานพรแก่นาง และยิ่งกว่านั้นอีก โดยนางนี่แหละ เราจะให้บุตรชายคนหนึ่งแก่เจ้า เราจะประทานพรแก่นาง และนางจะให้กำเนิดชนหลายชาติ กษัตริย์ของชนหลายชาติจะมาจากนาง” 17 นบีอิบรอฮีมจึงซบหน้าลงหัวเราะและคิดในใจว่า “ชายผู้มีอายุหนึ่งร้อยปีแล้วจะมีบุตรได้หรือ? ซารอฮ์ผู้มีอายุเก้าสิบปีแล้วจะคลอดบุตรหรือ?” 18 และนบีอิบรอฮีมตอบอัลลอฮฺว่า “โอ ขอให้อิสมาอีลมีชีวิตอยู่ต่อพระองค์” 19 อัลลอฮฺทรงบอกว่า “ที่แน่นั้น คือซารอฮ์ภรรยาของเจ้าจะคลอดบุตรชายคนหนึ่งให้เจ้า และเจ้าจงตั้งชื่อเขาว่า อิสหาก7 เราจะสถาปนาพันธสัญญาของเราไว้กับเขา เป็นพันธสัญญานิรันดร์แก่เชื้อสายของเขาซึ่งจะตามเขามา 20 ฝ่ายอิสมาอีลนั้นเราฟังเจ้า แล้วเราจะประทานพรให้เขาและจะทำให้เขามีพงศ์พันธุ์มากมายยิ่ง เขาจะให้กำเนิดเจ้านายสิบสองคน และเราจะทำให้เขาเป็นชาติใหญ่ชาติหนึ่ง 21 ฝ่ายพันธสัญญาของเรา เราจะตั้งไว้กับอิสหากผู้ซึ่งซารอฮ์จะคลอดให้แก่เจ้าปีหน้าในฤดูนี้”
22 เมื่อพระองค์ทรงพูดกับท่านเสร็จแล้ว อัลลอฮฺก็จากนบีอิบรอฮีมไป 23 นบีอิบรอฮีมจึงนำอิสมาอีลบุตรชายของท่าน และทุกคนที่เกิดในบ้านของท่าน และทุกคนที่ท่านเอาเงินซื้อมา คือผู้ชายทุกคนที่อยู่ในบ้านของนบีอิบรอฮีม ให้เขาเข้าสุหนัตตัดหนังหุ้มปลายองคชาตของเขาในวันเดียวกันนั้น ดังที่อัลลอฮฺทรงบอกไว้กับท่านทุกประการ 24 นบีอิบรอฮีมมีอายุ 99 ปี เมื่อท่านเข้าสุหนัตตัดหนังหุ้มปลายองคชาตของท่าน 25 และอิสมาอีลบุตรชายของท่านอายุ 13 ปี เมื่อเขาเข้าสุหนัตตัดหนังหุ้มปลายองคชาตของเขา 26 นบีอิบรอฮีมและอิสมาอีลบุตรชายของท่านเข้าสุหนัตในวันเดียวกันนั้น 27 พวกผู้ชายทุกคนที่อยู่ในบ้านของท่าน คือพวกที่เกิดในบ้านและที่เอาเงินซื้อมาจากคนต่างด้าวก็เข้าสุหนัตพร้อมกับท่าน
1แปลว่า บิดาที่น่ายกย่อง
2แปลว่า บิดาของมวลชน
3รม.4:17
4ลก.1:55
5กจ.7:5
6กจ.7:8; รม.4:11
7แปลว่า เขาหัวเราะ
